A endometriose é uma condição ginecológica crônica caracterizada pela presença de tecido endometrial fora da cavidade uterina, que afeta principalmente a pelve e órgãos como ovários e peritônio, causando sintomas como dor pélvica, dismenorreia, dispareunia e disfunções pélvicas. Embora o tratamento na Medicina Ocidental seja convencional e o comum, muitos buscam alternativas, sendo a Medicina Chinesa uma delas, com foco na restauração do equilíbrio do Qi e Sangue. Este estudo visa avaliar a eficácia da acupuntura e moxabustão no tratamento de uma paciente com endometriose severa, observando a redução da dor e melhora dos sintomas, como dismenorreia, irregularidades menstruais e sangramentos, ao longo de 13 sessões. Os resultados indicaram uma melhora significativa na condição clínica da paciente, com normalização do ciclo menstrual e redução dos sintomas, sugerindo que a Medicina Chinesa pode ser uma terapia complementar eficaz no manejo da endometriose.